LIMAジャパン ホリデーパーティ開催報告

11月28日に、第２回めとなりました「LIMAジャパンホリデーパーティ」が開催され、LIMAジャパン会員の皆様を中心に、100名以上の方に参加していただきました。

ライセンサー、ライセンスエージェント、ライセンシーなど、ライセンシング業界に深くかかわっていらっしゃる方や、これからライセンシングビジネスに参入しようとされている方など、初めての方同士でもお話がはずみ、活気ある楽しい雰囲気のパーティとなりました。

会場は、青山通りから明治神宮外苑まで続く、全国的にも有名なイチョウの並木道の入り口です。ライトアップされた見事な黄金色のトンネルがパーティをより印象深いものにしてくれました。

ご参加いただきました皆様、ありがとうございました。

タイトル：LIMA Japan Holiday Party

日時：2017年11月28日（火）18:30-20:30
会場：ロイヤルガーデンカフェ青山（東京都港区北青山 2-1-19）
主催：LIMAジャパン
協力：UBMジャパン

LIMA Japan’s Annual Holiday Party Breaks Attendance Record!

A record number of people attended LIMA Japan’s annual winter holiday season party on Tuesday 28 November at the Royal Garden Cafe in trendy Aoyama district, Tokyo.

The party, officially supported by UBM Japan, attracted over 100 party goers from across the Japanese licensing and related industries. Licensors, licensing agents, licensees as well as companies entering the industry for the first time spend the evening establishing new business relations and renewing old ones in a convivial atmosphere.

The venue is located on a ginko-tree lined avenue, and the night lit scene of the golden hues of the fall leaves, provided a stunning evening backdrop for the party.